Reburial Pte. Thomas Edmundson, Perth Cemetery (Frank Mahieu)

Reburial Pte. Thomas Edmundson, Perth Cemetery (Frank Mahieu) - Zillebeke - 14/03/2018

ENG:
I ONCE WAS LOST BUT NOW AM FOUND ... AND GRACE WILL LEAD ME HOME, so reads the epitaph on the new headstone of
of 20 year old Private THOMAS TELFORD EDMUNDSON who was buried 14 March 2018 at Perth Cemetery, Zillebeke.
His mortal remains were found in 2014 at Zonnebeke. Thomas was killed on 26 April 1915, during 2nd Battle of Ypres,serving with "B" Coy. 1st/7th Bn. Durham Light Infantry. He was one of eight men of the Battalion who were killed that day by a heavy German bombardment, though they were further away from the actual frontline and German attack. He was the only son (after the death of his 2 year old brother) of George and Mary Edmundson, Sunderland, UK.
The Ceremony was attended by family of Pte. Edmundson from the UK and from Canada. The 1st. Battalion The Rifles Regt. lead the funeral with full military honour together with Revd. John Swanston, the Army Chaplain of the 1st Btn. The Rifles Regt. and their military band. A very well performed tribute of them to their predecessor who lost his life and who now finally has a known grave. Rest well, rest in peace dear soldier boy.

NL:
I ONCE WAS LOST BUT NOW AM FOUND ... AND GRACE WILL LEAD ME HOME zo luidt het grafschrift op de nieuwe grafsteen van de 20 jaar jonge Private THOMAS TELFORD EDMUNDSON die op 14 maart 2014 werd begraven op Perth Cemetery, Zillebeke.
Zijn stoffelijke resten werden in 2014 gevonden te Zonnebeke. Thomas werd gedood op 26 april 1915 bij de 2e Slag om Ieper en diende bij de B Compagnie van 1st/7th Bn. Durham Light Infantry. Hij was één van de 8 mannen van het bataljon die die dag werden gedood door een zwaar Duits bombardement hoewel ze zich verder van de frontlijn en van de Duitse aanval bevonden. Hij was, na de dood van zijn tweejarig broertje, de enige de zoon van George and Mary Edmundson, Sunderland (Verenigd Koninkrijk).
De plechtigheid werd bijgewoond door familie van hem uit de UK en uit Canada. Het 1st. Battalion The Rifles Regiment leidde de plechtigheid met volle militaire eer samen met Revd. John Swanston, de aalmoezenier van het 1st Btn. The Rifles Regt. en hun militaire band. Een mooi uitgevoerd eerbetoon van hen aan hun voorganger die hier het leven liet en die nu eindleijk een gekend graf heeft. Rust zacht, rust in vrede beste soldaat-jongen.