Marker "Deutschland muss leben und wenn wir sterben müssen"
Practical info
Location
Klerkenstraat, German military Cemetery Back wall of the entrance building
Langemark, Langemark-Poelkapelle
Ground - aerial
Coordinates
GPS-Reference R5772 - Duitse militaire begraafplaats Langemark
DMSX N 50°55'13.3'' - E002°55'00.4''
DMX N 50°55.222' - E002°55.006'
D N 50.920369° - E002.916770°
UTM 31U E 494149 N 5640972
GOOGLE EARTH 50 55.222 N, 002 55.006 E
Maps
• Mapquest
Info
Bij het verlaten van het poortgebouw en het betreden van de begraafplaats kwam men vroeger in een open ruimte waar een muur zorgde voor de afscheiding met de eigenlijke begraafplaats. Aan deze muur hing een krans met daarin in brons de tekst van de dichter Heinrich Lersch : 'Deutschland muss leben, und wenn wir sterben müssen' (Duitsland moet leven, zelfs als wij moeten sterven'). Tegen deze muur konden kransen worden gelegd. De ruimte was bedoeld voor het houden van toespraken. De begraafplaats kon betreden worden via smeedijzeren poorten. In 1984 werd de oorspronkelijke afscheidingsmuur tussen het toegangsportaal en de eigenlijke begraafplaats afgebroken. De zin van Lersch 'Deutschland muss leben, und wenn wir sterben müssen' kwam boven de achteruitgang van het poortgebouw.