Café Pax, terug naar de West-Vlaamse Bergen